Young, college-educated women’s unemployment rate spikes from 1.8% to 4.1%, the sharpest non-Covid rise since 2000.