Markets spooked by deteriorating fundamentals, overleveraged consumers; BOJ’s rate hike fuels fears.