Inventories of unsold new homes are surging. Student loan repayment fully resuming is a headwind for the housing market.