Stop hyping one-week blips as market trends