Average auto body shop repair costs surpass $1,000, making vehicle repairs pricier than ever.