Return to office hit hard in 2025, and now women are leaving their jobs to stay home with their kids.