MIT faces potential lawsuit for alleged discrimination against male applicants in favor of less qualified females. Backlash against DEI policies intensifies.